Les jeunes sont plus à risque d'être impliqués dans un accident de la route après avoir consommé du cannabis

Les jeunes conducteurs canadiens qui consomment du cannabis sont plus à risque d’être impliqués dans un accident de la route...

Une approche claire pour lutter contre une forme génétique de maladie rénale chez l'enfant

Une équipe de l’Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill (IR‑CUSM) s’attaque à une rare maladie génétique infantile...

Première mondiale en cardiologie au CUSM : un « marteau-piqueur » pour guérir le cœur

Le calcium qui s’accumule et bloque les artères du cœur est l’ennemi juré des cardiologues interventionnels...