The transfer of our labs and equipment to our new facilities at the Glen and the transition to the Montreal General Hospital is an unprecedented task. Like you, I have been extremely busy planning the move of my lab, throwing away a lot of old materials, notes and equipment and getting acquainted with the new work environment. This has left me no time to write my usual message to you!
Still, I would like to take the time to thank you, once again, for your incredible professionalism, cooperation and patience during the past few weeks. I wish you many happy moments in your new facilities at the Research Institute.