RAPPORT ANNUEL DE L’IR-CUSM 2020

Piloter la médecine personnalisée

Recherche en santé de l’adulte et de l’enfant

Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill

MESSAGES EXÉCUTIFS

BRUCE MAZER ET
INDRA GUPTA

PETER KRUYT ET
PIERRE GFELLER

DAVID EIDELMAN ET
MARTHA CRAGO

De nouvelles découvertes, technologies et approches ont révolutionné la médecine personnalisée.

Nos scientifiques sont à l’avant-garde de cette révolution.
Rencontrez certains d’entre eux dans cette section spéciale!

CATALYSEURS DE LA MÉDECINE PERSONNALISÉE

DES RESSOURCES DE POINTE POUR LA RECHERCHE

L’entrepôt de données du CUSM est lancé!

Le chemin vers l’innovation : centraliser les données relatives aux soins de santé

EN SAVOIR PLUS icon

Lancement de la Plateforme d’innovation clinique

Développer des produits liés aux technologies de la santé répondant aux besoins des patients

EN SAVOIR PLUS icon

COVID-19 : NOS CHERCHEURS RÉPONDENT À L’APPEL

LIRE L’ARTICLE SPÉCIAL

L’IR-CUSM EN CHIFFRES

NOTRE RÉSEAU MONDIAL

RÉSUMÉ DE FINANCEMENT

BOURSES SALARIALES

PRIX ET HOMMAGES

SURVEILLANCE

REVUE DE L’ANNÉE : PROGRAMMES ET PUBLICATIONS 2019–2020

EN SAVOIR PLUS

DÉVELOPPEMENT DES AFFAIRES ET FORMATION EN RECHERCHE

VOTRE APPUI

Ensemble,
nous avons les moyens de tirer profit des découvertes vouées à l’amélioration de la santé des patients tout au long de leur vie

RÉDACTRICE EN CHEF

Alison Burch

Marketing et communications,
IR-CUSM

AUTEURS ET COLLABORATEURS

Patrick McDonough

André Simard et
Jingjun (Julia) Yu

Bureau de gestion des données,
IR-CUSM

TRADUCTRICE

Catherine Jalbert

GRAPHISTE

Ildiko A. Horvath

Service de multimédia médical,
CUSM

PHOTOGRAPHES

Service de multimédia médical,
CUSM

Fondation du CUSM

Owen Egan et Joni Dufour

IMAGES

L’IR-CUSM respecte les lignes directrices de la santé publique afin de prévenir la transmission de la COVID-19. Certaines des photos figurant à ce rapport ont été prises avant la pandémie.